← Alle Beiträge

Content-Recycling: aus einem Blogbeitrag fünf Formate machen

Content-Recycling heisst, gute Inhalte gezielt wiederzuverwenden: auf LinkedIn, im Newsletter, im Google-Unternehmensprofil und in Verzeichnissen. Wie du mit Daten aus der Search Console den passenden Beitrag auswählst, ihn für jeden Ort umformulierst und mit UTM-Links misst, was er bringt.

Aquarell eines Blattes Papier auf einem Holztisch, daneben daraus gefaltet ein Papierschiff, ein Briefumschlag und ein Kranich.

Content-Recycling bedeutet, einen guten Inhalt mehrfach zu nutzen: Aus einem Blogbeitrag werden ein LinkedIn-Post, ein Karussell, ein Abschnitt im Newsletter, ein Beitrag im Google-Unternehmensprofil und ein kurzer Text für ein Verzeichnis. Ich arbeite selbst so. Im Oktober 2026 habe ich aus gut rankenden Beiträgen dieses Blogs acht Beiträge für mein Google-Unternehmensprofil gemacht, dazu kommen LinkedIn-Beiträge und Karussells. In dieser Anleitung zeige ich dir, wie du den passenden Beitrag auswählst, wie du ihn für jeden Ort umformulierst und wie du misst, was er bringt.

Was ist Content-Recycling?

Content-Recycling ist die gezielte Wiederverwendung eines bestehenden Inhalts in neuen Formaten und an neuen Orten. Die Kernaussage bleibt gleich, Länge, Einstieg und Ton passen sich dem Kanal an. Im Englischen heisst dasselbe oft Content Repurposing.

Für Coaches und Berater/innen hat das einen praktischen Grund. Ein gründlicher Blogbeitrag kostet einige Stunden. Wer ihn nur einmal veröffentlicht, lässt einen grossen Teil dieser Arbeit liegen, denn ein Teil deiner Zielgruppe liest keine Blogs und begegnet dir auf LinkedIn, im Postfach oder in der Google-Suche nach deinem Namen.

In zwei früheren Beiträgen habe ich das Wiederverwenden als Teil einer ruhigen Strategie beschrieben, in Sichtbar bleiben mit wenig Zeit und in Content-Strategie für introvertierte Selbstständige. Hier geht es um das Handwerk dahinter: Auswahl, Formate, Umformulierung, Rhythmus und Messung.

Welcher Beitrag sich eignet: Auswahl mit Daten aus der Search Console

Ein Beitrag eignet sich zum Recycling, wenn er bereits zeigt, dass er eine gefragte Frage beantwortet. Diesen Nachweis liefert die Google Search Console. Ich gehe dafür so vor:

  1. Im Bericht «Leistung» den Zeitraum der letzten drei Monate wählen.
  2. Den Länderfilter auf die Schweiz setzen, so wie ich es für meine eigene Website mache. Wer vor allem in Deutschland arbeitet, filtert entsprechend.
  3. Auf den Reiter «Seiten» wechseln und nach Impressionen sortieren.
  4. Beiträge mit vielen Impressionen und einer durchschnittlichen Position auf der ersten Seite markieren.

Aus dieser Liste wähle ich nach drei weiteren Fragen aus:

  • Lässt sich die Kernaussage in einem Satz sagen? Ein Beitrag mit einer klaren These lässt sich gut übertragen. Ein Beitrag, der vor allem Begriffe erklärt, eignet sich eher für ein Karussell mit mehreren Folien.
  • Passt er zu einem Angebot? Recycling lohnt sich besonders, wenn der Beitrag zu einer Leistung führt, die du aktiv verkaufst.
  • Ist er aktuell? Bevor ich einen Beitrag weiterverwende, prüfe ich Zahlen und Links. Was ich nach aussen trage, muss auch auf der Zielseite stimmen.

Eine Beraterin für Nachfolgeregelungen könnte so feststellen, dass ihr Beitrag zur Frage, wann man mit der Nachfolgeplanung beginnen sollte, viele Impressionen bekommt. Dieser Beitrag ist dann der Ausgangspunkt für die nächsten Wochen.

Ein Beitrag, fünf Formate

Aus einem gut gewählten Beitrag entstehen fünf Formate. Die Tabelle zeigt, was jedes davon aus dem Beitrag übernimmt.

Format Umfang Was aus dem Beitrag übernommen wird Ziel des Links
LinkedIn-Post einige kurze Absätze ein einzelner Gedanke mit einem Beispiel der Beitrag, im ersten Kommentar oder im Text
LinkedIn-Karussell sechs bis zehn Folien als PDF-Dokument die Schritte, eine Checkliste oder eine Gegenüberstellung der Beitrag oder die passende Leistungsseite
Newsletter ein Abschnitt mit persönlichem Einstieg die Frage hinter dem Beitrag und deine Sicht darauf der Beitrag
Beitrag im Google-Unternehmensprofil wenige Sätze mit Bild eine Kernaussage der Beitrag über den Button
Verzeichnisprofil zwei bis drei Sätze deine Haltung zum Thema als Teil der Profilbeschreibung dein Profil oder deine Leistungsseite

LinkedIn-Post. Er trägt einen einzigen Gedanken. Ich wähle dafür eine Beobachtung aus dem Beitrag, die für sich allein verständlich ist. Um sie herum baue ich den Einstieg.

Karussell. Es eignet sich für alles, was eine Reihenfolge hat: Schritte, Prüffragen, eine Tabelle. Jede Folie trägt eine Aussage, die erste stellt die Frage, die letzte nennt den nächsten Schritt.

Newsletter. Hier darfst du persönlicher werden. Ein guter Einstieg ist die Frage, die dich zum Beitrag gebracht hat. Wie ein Newsletter für Beratende aufgebaut sein kann, beschreibe ich in Newsletter für Coaches und Beratende.

Google-Unternehmensprofil. Beiträge vom Typ «Aktuelles» können laut Google eine Beschreibung, ein Bild und einen Button mit Link enthalten. Telefonnummern im Text können zur Ablehnung führen. Wer das Profil ohne Ladenlokal führt, findet die Grundlagen in Google-Unternehmensprofil ohne Ladenlokal.

Verzeichnisprofil. Profile in Coach- oder Beratungsverzeichnissen werden selten aktualisiert. Ein Satz aus einem bewährten Beitrag kann deine Beschreibung schärfen, weil er zeigt, wie du über dein Thema denkst. Welche Verzeichnisse dabei zählen, findest du in Die Verzeichnisse, die bei Anbieterfragen zitiert werden.

Umformulieren für jeden Kanal

Inhalte wiederverwenden heisst für mich, die Kernaussage zu behalten und den Text für jeden Ort neu zu schreiben. Menschen, die dir auf mehreren Kanälen folgen, sollen an jedem Ort etwas lesen, das für diesen Ort gemacht ist.

Ich gehe dabei in vier Schritten vor:

  1. Kernaussage festhalten. Ein Satz, der auch ohne den Beitrag verständlich ist.
  2. Einstieg für den Kanal wählen. Auf LinkedIn eine Beobachtung, im Newsletter eine persönliche Frage, im Google-Unternehmensprofil die Antwort direkt.
  3. Ein Beispiel auswählen. Der Blogbeitrag hat vielleicht fünf, das neue Format verträgt eines.
  4. Den Schluss auf einen Schritt ausrichten. Weiterlesen, antworten oder ein Gespräch vereinbaren, je nach Kanal.

Ein Beispiel: Ein Coach für berufliche Neuorientierung hat einen Beitrag mit der Kernaussage «Wer mit 50 kündigen möchte, braucht zuerst ein klares Bild der eigenen Stärken». Daraus könnten drei Fassungen entstehen:

  • LinkedIn: «In fast jedem Erstgespräch mit Menschen über 50 fällt derselbe Satz: Ich weiss gar nicht mehr, was ich gut kann. Genau dort beginne ich.»
  • Newsletter: «Diese Woche hat mich eine Frage beschäftigt, die mir oft begegnet: Ist es mit 50 zu spät für einen Neuanfang?»
  • Google-Unternehmensprofil: «Neuorientierung mit 50 beginnt mit einer Bestandsaufnahme der eigenen Stärken. Wie das gelingt, lesen Sie im Beitrag.»

Die drei Sätze teilen dieselbe Aussage und klingen trotzdem nach drei verschiedenen Orten. Eine Vorlage in deinem eigenen Ton hilft dabei, gerade wenn du Entwürfe mit einer KI erstellst.

So mache ich es mit Google-Unternehmensprofil und LinkedIn

Für mein Google-Unternehmensprofil habe ich im Oktober 2026 acht Beiträge vorbereitet. Jeder stammt aus einem Blogbeitrag, der in der Search Console gut abschneidet. Jeder enthält genau eine Kernaussage und einen Link auf den passenden Beitrag, versehen mit UTM-Parametern. So sehe ich später, welche Besuche aus dem Profil kommen.

Auf LinkedIn entstehen aus denselben Beiträgen Textposts und Karussells. Ich nutze das Karussell vor allem für Beiträge mit Schritten oder Checklisten, weil sich diese Struktur gut auf einzelne Folien verteilen lässt.

Der Vorteil dieser Arbeitsweise liegt in der Planbarkeit. Ich setze mich einmal hin, gehe die Liste der gut rankenden Beiträge durch und schreibe die Formate für mehrere Wochen am Stück. Das spart den täglichen Moment, in dem ich mir überlegen müsste, was ich heute veröffentliche.

Ein Rhythmus, der trägt

Content-Recycling wirkt über Wiederholung. Deshalb lohnt sich ein Rhythmus, den du auch in vollen Wochen halten kannst.

Für das Google-Unternehmensprofil gibt es einen konkreten Anhaltspunkt: Google archiviert Beiträge, die älter als sechs Monate sind, sofern du keinen Zeitraum angegeben hast. Ein paar neue Beiträge pro Monat halten das Profil lebendig.

Ich empfehle für den Anfang diesen Monatsplan:

  • einen bis zwei bewährte Blogbeiträge auswählen
  • daraus zwei Beiträge für das Google-Unternehmensprofil schreiben
  • einen LinkedIn-Post und ein Karussell erstellen
  • einen Abschnitt für den nächsten Newsletter entwerfen
  • einmal im Quartal die Verzeichnisprofile prüfen und einen Satz aktualisieren

Ein Beitrag darf nach einigen Monaten wieder an die Reihe kommen, mit einem neuen Einstieg. Wer dir auf LinkedIn folgt, hat den Post vom Frühling vermutlich längst vergessen, während die Aussage weiterhin stimmt.

Content-Recycling mit UTM-Links messen

UTM-Parameter sind kurze Zusätze an einem Link, die Google Analytics sagen, woher ein Besuch kommt. Google nennt in der Hilfe zu Google Analytics drei Angaben als Pflicht, sobald du UTM-Parameter verwendest: utm_source für die Quelle, utm_medium für das Medium und utm_campaign für die Kampagne. Mit utm_content kannst du zusätzlich einzelne Beiträge unterscheiden.

Ich lege die Werte einmal fest und verwende sie danach unverändert. Eine kleine Tabelle reicht dafür:

Kanal utm_source utm_medium utm_content
Google-Unternehmensprofil google gbp Kurzname des Beitrags
LinkedIn-Post linkedin social post_kurzname
LinkedIn-Karussell linkedin social karussell_kurzname
Newsletter newsletter email Ausgabe oder Datum
Verzeichnisprofil Name des Verzeichnisses referral profil

Die Kampagne in utm_campaign benenne ich nach dem Thema des Beitrags, etwa verzeichnisse oder traffic-verlust. So sehe ich später, welches Thema über welche Kanäle Besuche gebracht hat.

Ein Link aus dem Google-Unternehmensprofil könnte zum Beispiel so aussehen:

https://deine-website.ch/blog/nachfolge-planen/?utm_source=google&utm_medium=gbp&utm_campaign=nachfolge-planen

Für LinkedIn empfehle ich, utm_source auf linkedin zu setzen und über utm_content zwischen Post und Karussell zu unterscheiden. Wichtig ist eine feste Schreibweise, am einfachsten in Kleinbuchstaben, weil Google Analytics «LinkedIn» und «linkedin» als zwei Quellen zählt.

In Google Analytics findest du die Besuche danach im Bericht zur Besucherakquisition, aufgeschlüsselt nach Quelle, Medium und Kampagne. Aussagekräftig wird es, wenn du diese Besuche mit deinen Zielen verbindest, also mit Anfragen, Terminbuchungen oder Anmeldungen. Ich setze UTM-Parameter nur auf Links, die von aussen auf meine Website führen. Interne Links bleiben ohne Zusatz, damit die ursprüngliche Quelle eines Besuchs erhalten bleibt.

Rechne mit kleinen Zahlen. Ein Beitrag im Google-Unternehmensprofil bringt vielleicht eine Handvoll Besuche. Der Wert liegt in der Summe über Monate und in der Frage, welche Kanäle für dich Anfragen auslösen.

Content-Recycling und KI-Sichtbarkeit

Content-Recycling kann auch für die Sichtbarkeit in KI-Antworten nützlich sein. ChatGPT, Perplexity oder der KI-Modus von Google stützen ihre Antworten oft auf mehrere Quellen. Wenn dieselbe Kernaussage in deinem Blog, auf LinkedIn, im Google-Unternehmensprofil und in einem Verzeichnis auftaucht, entsteht ein einheitliches Bild davon, wofür du stehst. Das kann die Wiedererkennung stärken. Wie stark dieser Effekt im Einzelfall ist, lässt sich nicht genau messen.

Ein Punkt ist dabei zentral: Die Angaben sollten übereinstimmen. Wenn dein LinkedIn-Profil eine andere Positionierung nennt als deine Website, entsteht ein unscharfes Bild, das auch gutes Recycling kaum ausgleicht. Welche Profilteile auf LinkedIn dafür zählen, beschreibe ich in Dein LinkedIn-Profil entscheidet mit, ob die KI dich nennt.

Ich prüfe meine eigene KI-Sichtbarkeit einmal im Monat mit denselben Fragen in ChatGPT, Perplexity und im KI-Modus von Google. Diese Fragen eignen sich auch, um über mehrere Monate zu beobachten, ob eine Kernaussage, die du an mehreren Orten wiederholst, in den Antworten auftaucht.

Bei Copywriting Kurz übernehme ich diese Arbeit für Coaches, Berater/innen und Consulting-Firmen in der Schweiz und im DACH-Raum: Ich wähle mit Daten aus der Search Console die passenden Beiträge aus, schreibe daraus LinkedIn-Posts, Karussells und Beiträge für das Google-Unternehmensprofil in deinem Ton und richte die Messung mit UTM-Links ein. Zu Beginn klären wir im Kickoff-Gespräch mit rund 20 Fragen, wie du klingst und wen du erreichen möchtest. Was die Betreuung für Social Media umfasst, beschreibe ich auf der Leistungsseite.

Wenn du einen bewährten Beitrag hast und wissen möchtest, was sich daraus machen lässt, schreib mir. Wir schauen ihn gemeinsam an.

Tobias Michael Kurz

Tobias Michael Kurz

Copywriter und GEO-Optimierer. Ich helfe Coaches, Berater/innen sowie Consulting-Unternehmen, in ChatGPT, Perplexity und Google gefunden und empfohlen zu werden. Mehr über mich

Hilfreich gewesen? Dann erscheinen meine Beiträge bei dir künftig häufiger. Nur bei dir, jederzeit widerrufbar.

Als bevorzugte Quelle auf Google hinzufügen

FAQ

Häufige Fragen

Was ist Content-Recycling?

Content-Recycling bedeutet, einen bestehenden Inhalt in neue Formate zu übertragen, etwa einen Blogbeitrag in einen LinkedIn-Post, einen Newsletter-Abschnitt oder einen Beitrag im Google-Unternehmensprofil. Die Kernaussage bleibt gleich, Länge, Einstieg und Ton passen sich dem jeweiligen Ort an.

Welche Inhalte eignen sich zum Wiederverwenden?

Beiträge, die bereits zeigen, dass sie eine gefragte Frage beantworten, etwa weil sie in der Search Console viele Impressionen und gute Positionen haben. Dazu sollten sie eine klare Kernaussage in einem Satz haben. Ideal ist ausserdem ein Bezug zu einem Angebot, das du weiterhin anbietest.

Ist Content-Recycling Duplicate Content?

Wenn du jeden Text für seinen Ort umformulierst, entsteht kein Duplikat. Ein LinkedIn-Post mit eigener Einleitung und einem einzelnen Gedanken aus dem Beitrag ist ein neuer Text. Heikel wird es erst, wenn ganze Beiträge unverändert auf mehreren Websites erscheinen.

Wie messe ich, ob Content-Recycling etwas bringt?

Mit UTM-Parametern an jedem Link, der von aussen auf deine Website führt. Google nennt utm_source, utm_medium und utm_campaign als Pflichtangaben. In Google Analytics siehst du danach, wie viele Besuche ein Kanal gebracht hat und ob daraus Anfragen entstanden sind.

Wie oft sollte ich Inhalte wiederverwenden?

Hilfreich ist ein fester Rhythmus, den du auch in vollen Wochen halten kannst. Ich empfehle, pro Monat einen bis zwei bewährte Beiträge auszuwählen und daraus die Formate für die kommenden Wochen zu erstellen.

WhatsApp-Community · kostenlos Sichtbar mit KI, die Community Der ruhige Ort, um in ChatGPT, Perplexity und Google gefunden zu werden. Live-Call: jeden ersten Dienstag im Monat, 12:15 Uhr Beitreten Noch ist die Gruppe klein. Wer jetzt einsteigt, ist von Anfang an dabei.

Neugierig geworden?

Sieh, wie sichtbar du für KI bist

Starte mit dem kostenlosen KI-Sichtbarkeits-Check, ganz ohne Verpflichtung.

Zum kostenlosen KI-Sichtbarkeits-Check